Terjemah Nadhom Qowaidul Irob
Terjemah Nadhom Kitab Qowa'idul I'rob
Nadhom Qawaidul I'rab (قَوَاعِدُ الْإِعْرَابِ) merupakan salah satu kitab yang menerangkan tentang kaidah-kaidah dalam i'rab yang ditulis dalam bentuk nadhoman atau syi'iran. Adapun pembahasanya dalam nadhom ini ialah sebagai berikut: Daftar Isi Kitab Pembukaan بِسْمِ اللهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيْمِ (Dengan menyebut nama Allah Swt yang maha penyayang lagi maha pengasih) يَقُوْلُ عَبْدُ رَبِّهِ الشَّهِيْدِ (1) يُوْسُفُ نَجْلُ اْلعَارِفِ الشَّهِيْدِ اَلْحَمْدُ لِلّهِ عَلىَ اْلاِنْعََامِ (2) وَأَفْضَلُ الصَّلاَةِ وَالسَّلاَمِ عَلََى النَّبِىِّ اْلمُصْطَفَى اْلاَوَّابِ (3) مُحَمَّدٍ وَاْلآلِ وَاْلاَصْحَابِ فَهَذِهِِ اْلقََوَاعِدُ اْلاِعْرَابِ (4) عَارِيَةً عَنْ سِيْمَةِ اْلاِطْنَابِ وَاللهَ رَبِّى اَسْأَلُ اْلتَوْفِِيْقاَ (5) لِىْ وَلِمَنْ كَانَ لَنَا صَادِقاَ 1). Berkata hamba Tuhan yang mengetahui, yakni Yusuf putra orang yang makrifat kepada Allah Swt yang mati syahid. 2). Segala puji bagi Allah Swt atas segala pemberian nikmatnya, dan paling utamanya sholawat dan salam. 3). Kepada nabi M…